diff --git a/app/server/bot/events/message.js b/app/server/bot/events/message.js
index 56fcf65..57fca6a 100644
--- a/app/server/bot/events/message.js
+++ b/app/server/bot/events/message.js
@@ -85,7 +85,7 @@ module.exports = function(socket) {
 
     // format the buffer with the correct coloring
     buffer = buffer.replace(/§([0-9abcdef])([^§]*)/ig, function replace(regex, color, msg) {
-      return '<span class="color-'+color+'">'+msg.replace(' ', '&nbsp;')+'</span>';
+      return '<span class="color-'+color+'">'+msg.replace(/ /g, '&nbsp;')+'</span>';
     });
 
     // send line back to the client